Machine Party v2.1.1
Shuffle für Custom Playlists, lokale Fixes und Eingabe-Verbesserungen — 13. August 2026
Machine Party v2.1.1 erschien am 13. August 2026, einen Tag nach dem v2.0 Couch-Koop-Update. Dies ist ein kleinerer Wartungs-Patch, der eine nützliche Custom-Playlist-Funktion hinzufügt und mehrere Probleme behebt, die mit lokalem Multiplayer aufgetreten sind.
Diese Seite dokumentiert jede bestätigte Änderung in v2.1.1 basierend auf offiziellen Steam-Quellen.
Neu: Shuffle-Option für Custom Playlists
Der Custom-Modus enthält jetzt einen SHUFFLE-Schalter in der Playlist-Benutzeroberfläche. Wenn aktiviert, mischt das Spiel die Reihenfolge der Simulationen zufällig, wenn der Vergleich beginnt — was Custom Playlists die Unvorhersehbarkeit von Arcade gibt, ohne dich in einen Zehn-Simulationen-Lauf zu zwingen.
Dies ist nützlich, wenn deine Gruppe die Standard-Minigame-Reihenfolge kennt, aber Abwechslung ohne die vollständige feste Reihenfolge möchte. Shuffle respektiert deine Custom-Minigame-Auswahl; es randomisiert nur die Sequenz.
Lokale Multiplayer-Fixes
v2.1.1 enthält zwei Fixes speziell für das neue Local-Menü von v2.0:
Erfolgsregistrierung im Local-Modus: v2.0 speicherte Erfolge beim lokalen Spielen am 12. August nicht korrekt. v2.1.1 behebt dies — Erfolge werden jetzt normal in Local, Custom, Original und Arcade registriert. Wenn du am 12. August Erfolge in einer lokalen Session freigeschaltet hast, schalte sie nach dem Update erneut frei.
Controller-Trennungs-Absturz-Fix: Ein möglicher Absturz durch Trennung eines Controllers im lokalen Lobby wurde behoben. Dies betraf Sessions, bei denen ein Pad mitten in der Session die Verbindung verlor und möglicherweise den Lauf beendete.
Lokalisierungskorrekturen
v2.1.1 korrigiert mehrere Lokalisierungsfehler, die eingeführt oder aus früheren Builds übernommen wurden. Die Entwickler haben keine detaillierte Liste der betroffenen Sprachen oder Strings veröffentlicht. Alle lokalisierten Seiten auf diesem Wiki reflektieren den korrigierten Text, wo bekannt.
Möglicher Fix für The Filter-Eingaben
Die Entwickler haben auch eine Änderung vorgenommen, um ungewöhnliches Eingabeverhalten in The Filter zu beheben, das einige Spieler nach v2.0 erlebten. Dieser Fix ist nicht bestätigt — das Team sagte, es konnte das Problem selbst nicht reproduzieren, daher werden Spieler, die weiterhin seltsame Steuerungen in The Filter bemerken, ermutigt, dies über das offizielle Fehlerberichtsformular zu melden.
Schnelle Zusammenfassung
| Änderung | Typ |
|---|---|
| Shuffle für Custom Playlists | Neues Feature |
| Erfolgsregistrierung im Local-Modus | Fehlerbehebung |
| Controller-Trennungs-Absturz im Local-Lobby | Fehlerbehebung |
| Lokalisierungskorrekturen | Fehlerbehebung |
| The Filter-Eingabeverhalten | Möglicher Fix (unbestätigt) |
Beziehung zu v2.1.2
v2.1.1 wurde einen Tag später von v2.1.2 gefolgt, einem Hotfix, der den Vessel-Insertion-Intro-Cutscene für den Original-Modus im Local wiederherstellte. Beide Patches sind Teil desselben Wartungszyklus nach v2.0.
Zugehörige Seiten
- Updates-Hub — vollständige Zeitleiste
- Lokaler Koop — Custom Playlists verwenden
- Patch v2.0 — was am 12. August erschien
- Patch v2.1.2 — Hotfix-Details
FAQ
Fügt v2.1.1 den Arcade-Modus hinzu? Nein. Der Arcade-Modus wurde in v1.5 (4. August) hinzugefügt. v2.1.1 fügte Shuffle zu Custom Playlists hinzu.
Sollte ich vor dem lokalen Spielen aktualisieren? Ja. v2.1.1 behebt die Erfolgsregistrierung und einen Absturz-Bug im Local-Menü. Verwende immer die neueste Version beim Hosten.
Was ist Shuffle in Custom Playlists? Shuffle randomisiert die Reihenfolge deiner ausgewählten Minigames, wenn ein Custom-Match beginnt, während deine ausgewählten Spiele erhalten bleiben.
Hat v2.1.1 die The Filter-Eingabeprobleme behoben? Es enthält eine Änderung, die sie beheben soll, aber die Entwickler konnten das Problem nicht reproduzieren. Melde anhaltende Probleme über das offizielle Fehlerformular.
Häufig gestellte Fragen
Schnelle Antworten auf die häufigsten Fragen.
Wann erschien v2.1.1?
13. August 2026 — einen Tag nach v2.0 Couch-Koop und einen Tag vor v2.1.2 Hotfix.
Was ist die Shuffle-Option in Custom Playlists?
Shuffle randomisiert die Reihenfolge der Minigames in einer Custom-Playlist, wenn ein Match beginnt, während deine ausgewählten Spiele intakt bleiben.
Hat v2.1.1 lokale Koop-Erfolge behoben?
Ja. v2.1.1 behebte die Erfolgsregistrierung im Local-Modus. Schalte Erfolge, die während der lokalen Sessions am 12. August nicht gespeichert wurden, erneut frei.
Was hat v2.1.1 außer Shuffle behoben?
Controller-Trennungs-Absturz im Local-Lobby, Lokalisierungsfehler und einen möglichen Fix für The Filter-Eingabeprobleme.