Machine Party v2.1.1

Machine Party v2.1.1 a été expédié le 13 août 2026, un jour après la mise à jour co-op canapé v2.0. C’est un plus petit correctif de maintenance qui ajoute une fonctionnalité utile pour les playlists Custom et corrige plusieurs problèmes apparus avec le multijoueur local.

Cette page documente chaque changement confirmé dans v2.1.1 basé sur les sources officielles Steam.

Nouveau : option Shuffle pour les playlists Custom

Le mode Custom inclut désormais une option SHUFFLE dans l’interface de playlist. Quand elle est activée, le jeu permute aléatoirement l’ordre des simulations au démarrage du match — donnant aux playlists Custom l’imprévisibilité d’Arcade sans vous forcer dans une session de dix simulations.

Ceci est utile quand votre groupe connaît l’ordre standard des mini-jeux mais veut de la variété sans la séquence fixe complète. Shuffle respecte votre sélection de mini-jeux Custom ; il ne fait que permuter la séquence.

Corrections multijoueur local

v2.1.1 inclut deux corrections spécifiquement pour le nouveau menu Local de v2.0 :

Enregistrement des succès en mode Local : v2.0 n’enregistrait pas correctement les succès lors du jeu local le 12 août. v2.1.1 corrige ceci — les succès sont désormais enregistrés normalement en Local, Custom, Original et Arcade. Si vous avez débloqué des succès lors d’une session locale le 12 août, récidivez-les après mise à jour.

Correction du crash de déconnexion manette : Un crash possible causé par une déconnexion de manette dans le lobby local a été corrigé. Ceci affectait les sessions où une manette perdait la connexion en cours de session, pouvant potentiellement terminer la partie.

Corrections de localisation

v2.1.1 corrige plusieurs erreurs de localisation introduites ou transportées depuis les builds antérieures. Les développeurs n’ont pas fourni de liste détaillée des langues ou chaînes affectées. Toutes les pages localisées sur ce wiki reflètent le texte corrigé quand il est connu.

Correction possible pour les entrées The Filter

Les développeurs ont également effectué un changement destiné à corriger le comportement inhabituel des entrées dans The Filter que certains joueurs ont ressenti après v2.0. Cette correction n’est pas confirmée — l’équipe a déclaré qu’elle n’était pas en mesure de reproduire le problème elle-même, donc les joueurs qui remarquent encore des commandes étranges dans The Filter sont encouragés à le signaler via le formulaire de rapport de bug officiel lié depuis les discussions Steam.

Résumé rapide

Changement	Type
Shuffle pour playlists Custom	Nouvelle fonctionnalité
Enregistrement succès en mode Local	Correction de bug
Crash de déconnexion manette dans le lobby Local	Correction de bug
Corrections de localisation	Correction de bug
Comportement des entrées The Filter	Correction possible (non confirmée)

Relation avec v2.1.2

v2.1.1 a été suivie un jour plus tard par v2.1.2, un hotfix qui restaurait la scène d’intro d’insertion de vaisseau pour le mode Original en Local. Les deux correctifs font partie du même cycle de maintenance post-v2.0.

Pages associées

• Hub des mises à jour — chronologie complète
• Coop local — utiliser les playlists Custom
• Correctif v2.0 — ce qui a été expédié le 12 août
• Correctif v2.1.2 — détails du hotfix

FAQ

v2.1.1 ajoute-t-il le mode Arcade ? Non. Le mode Arcade a été ajouté en v1.5 (4 août). v2.1.1 a ajouté Shuffle aux playlists Custom.

Dois-je mettre à jour avant de jouer localement ? Oui. v2.1.1 corrige l’enregistrement des succès et un crash dans le menu Local. Utilisez toujours la dernière build quand vous hébergez.

Qu’est-ce que Shuffle dans les playlists Custom ? Shuffle permute aléatoirement l’ordre de vos mini-jeux sélectionnés au démarrage d’un match Custom, tout en conservant les jeux sélectionnés.

v2.1.1 a-t-il corrigé les problèmes d’entrées de The Filter ? Il inclut un changement destiné à les corriger, mais les développeurs n’ont pas pu reproduire le problème. Signalez les problèmes persistants via le formulaire de bug officiel.